CAM Therapies - Spanish - Relaxation
![]()
Natural Standard Bottom Line Monograph, Copyright © 2006 (www.naturalstandard.com). Se prohíbe su distribución comercial. Esta monografía tiene la intención de servir para fines informativos únicamente, por lo cual no se debe interpretar como un consejo médico específico. Usted deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de tomar decisiones respecto a terapias y/o afecciones de salud.
No obstante se han estudiado de forma científica ciertas técnicas complementarias y alternas, para la mayoría de las terapias hay limitación o controversia sobre los datos de alta calidad respecto a la seguridad, eficacia y mecanismo de acción. Se recomienda, al máximo posible, que los practicantes cuenten con licencias expedidas por una organización profesional reconocida que se adhiera a normas claramente publicadas. Además, antes de iniciar una nueva técnica o contratar a un practicante, se recomienda que los pacientes consulten con su(s) proveedor(es) médico(s) principal(es). Se deben considerar atentamente los beneficios y riesgos potenciales (incluye los costos financieros) así como las alternativas. La siguiente monografía está diseñada para ofrecer una historia y un resumen de la investigación con orientación clínica, y la misma ni defiende ni se opone al uso de una terapia en particular.
Términos relacionados
- Adiestramiento autogénico, técnicas de comportamiento, terapia de respiración, relajación por elección, terapia de comportamiento cognitivo, relajación conciente, relajación funcional, relajación guiada, música hipnótica, imaginería, terapia progresiva de Jacobson, enfoque de Laura Mitchell, relajación pasiva por meditación, medicina cuerpo/mente, técnicas de relajación muscular, programas de terapia sicomotora, Qi gong, relajación para enfrentar las situaciones, ejercicios de relajación, auto-hipnosis, Soong (mandarín), visualización.
Historia
- Las técnicas de relajación comprenden enfoques terapéuticos de comportamiento que se diferencian en su filosofía, metodología y práctica. La meta primaria es usualmente lograr la relajación de manera no dirigida. Muchas técnicas comparten el componente de foco repetitivo (una palabra, sonido, frase de plegaria, sensación corporal o actividad muscular), adopción de una actitud pasiva cuando se interponen los pensamientos, y luego de regreso al foco.
- Existen diferentes métodos, profundos y breves. Los métodos profundos comprenden adiestramiento autogénico, relajación muscular progresiva y meditación (aunque la meditación algunas veces se diferencia de la relajación en el estado de "conciencia sin pensamientos" que se dice que ocurre durante la meditación). Los métodos breves se refieren a la relajación por auto-control, ritmo de respiración y la profundidad de la misma relajación. Generalmente, los métodos breves requieren menos tiempo y a menudo representan una forma abreviada de uno de los métodos profundos. Otras técnicas de relajación comprenden la imaginería guiada, respiración profunda o control de la respiración, relajación muscular pasiva y regreso a la concentración. La relajación aplicada comprende la imaginación de situaciones relajantes, con el fin de inducir relajación mental y muscular. Otra técnica popular es la relajación progresiva, en la cual se enseña a la persona lo que se siente al relajarse, al comparar la sensación con la tensión muscular. Se dice que la relajación muscular progresiva requiere varios meses de práctica, al menos tres veces por semana, a fin de poder evocar la respuesta de relajación en tan sólo unos segundos. En muchos hospitales se ofrece instrucción sobre técnicas de relajación, así como en la comunidad en general, libros o cintas de audio/video.
- El término "respuesta de relajación" fue acuñado por el profesor de Harvard y cardiólogo, el doctor Herbert Benson, a principios de los años 70, para describir la reacción fisiológica opuesta a la respuesta de estrés. Se dice que la respuesta de relajación comprende la disminución de la respuesta de excitación del sistema nervioso autónomo y del sistema nervioso central e incrementa la actividad parasimpática, caracterizada por un tono músculo-esquelético y cardiovascular disminuido y un funcionamiento neuroendocrino alterado.
- Las técnicas de relajación pueden ser impartidas por varios especialistas tales como médicos, hipnoterapeutas, sicoterapeutas, enfermeras, sicólogos clínicos y terapeutas deportivos. No existe una acreditación formal para las terapias de relajación.
- Los estudios clínicos sugieren que las técnicas de relajación pueden beneficiar a los pacientes con ansiedad, aunque su efectividad no parece ser tan adecuada como la sicoterapia. La relajación puede ser útil contra las enfermedades con fuertes elementos sicosomáticos, aunque no se tiene claridad de si los efectos son de largo plazo. Las técnicas de relajación pueden usarse para el manejo del estrés, utilizando la auto-regulación. La evidencia existente no es suficiente para ofrecer conclusiones definitivas acerca de la efectividad de la relajación en el tratamiento de otras afecciones. También se ha sugerido el uso de técnicas de relajación en pacientes en recuperación posquirúrgica, para acelerar la misma, reducir la necesidad de medicamentos contra el dolor, disminuir la presión arterial y las complicaciones post-operatorias. Algunas veces se utilizan técnicas de relajación para personas con insomnio y otros trastornos del sueño.
Teoría
- En situaciones de estrés, la actividad del sistema nervioso simpático se incrementa, lo cual conlleva a la respuesta de "defensa o huida". Los cambios fisiológicos de esta respuesta son un incremento en la presión arterial, el ritmo cardiaco, el ritmo respiratorio, el suministro de sangre a los músculos y la dilatación de las pupilas. Se afirma que situaciones frecuentes de estrés pueden ocasionar efectos negativos en la salud, tales como presión arterial alta, niveles de colesterol elevados, dolor gastrointestinal o depresión del sistema inmunológico.
- En contraste con la respuesta de estrés, la respuesta de relajación se caracteriza por un tono reducido del sistema nervioso simpático e incremento de la actividad del sistema parasimpático. Esto se puede reflejar en una función disminuida del metabolismo, la presión arterial, consumo de oxígeno y ritmo cardiaco, así como un sentimiento de calma. También se ha reportado incremento de la actividad de ondas cerebrales lentas (medidas con un electrocardiograma); también puede haber alteraciones del sistema inmunológico (tales como cambios en la actividad de citocinas).
- Se ha teorizado que el aprendizaje de la auto-evocación de la respuesta de relajación puede contrabalancear los efectos negativos del estrés crónico. Algunos reportes indican que los estados de relajación se pueden alcanzar después de segundos, con la práctica. Los masajes, estados meditativos profundos, técnicas interactivas de cuerpo/mente así como ciertas clases de música y sonidos pueden ser medios de establecer un estado de relajación. Se puede practicar también la respiración rítmica, profunda, visualizada o diafragmática, así como otras técnicas como imaginería mental, bio-retroalimentación, desensibilización, reestructuración cognitiva y auto-afirmaciones adaptadas.
- La relajación muscular Jacobson o "relajación progresiva" comprende la flexión de músculos específicos, manteniéndolos en una posición sostenida para luego relajarlos. Esta técnica a menudo trabaja grupos de músculos del cuerpo en conjunto, los cuales se trabajan de manera progresiva, comenzando con los pies y demorándose alrededor de un minuto en cada área. La relajación progresiva se puede practicar mientras se está acostado o sentado. Este enfoque se sugiere en el caso de trastornos sicosomáticos, para alivio del dolor, aliviar la tensión física o el "cansancio interno", para superar trastornos sicosomáticos y aliviar el dolor.
- El enfoque de Laura Mitchell consiste en una relajación recíproca al mover una parte del cuerpo en la dirección opuesta al área de tensión y posteriormente soltarla.
- No existe una credencial o licencia formal para estas técnicas de relajación. Algunas instituciones que ofrecen adiestramiento en estas técnicas son The National Institute for Clinical Applications of Behavioral Medicine (NICBM), the American Holistic Medical Association (AHMA) y the Center for Mind-Body Medicine (CMBM).
Evidencia Científica
Tradición/Teoría
Los siguientes usos están basados en la tradición, teorías científicas o investigación limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado. Podría haber otros usos propuestos que no están señalados a continuación.
Dolor abdominal, trastorno de adaptación, adicción, envejecimiento, abuso del alcohol, enfermedad de Alzheimer, amnesia, ira (furia al volante), anti-espasmódico (espasmos de piso pélvico), arritmia (ritmo cardiaco anormal), equilibrio, síndrome de fatiga crónica, enfermedad pulmonar crónico-obstructiva, trastornos cognitivos (neurogénicos), trastornos de comunicación, enfermedad de la arteria coronaria, diabetes, abuso de drogas, dispepsia, trastorno emocional, epilepsia, desempeño atlético, gastritis, trastornos gastrointestinales, hemiplejía, virus del herpes, colesterol alto, hiperactividad, estimulación del sistema inmunológico, incremento de leche materna, infertilidad, enfermedad cardiaca isquémica, longevidad, migraña, síndrome de alimentación nocturna, menstruación dolorosa, trastorno de pánico, enfermedad de Parkinson, úlcera péptica, preparación para cirugía, soriasis, trastornos siquiátricos, embarazo, calidad de vida, lesiones de torceduras repetitivas, rosácea, trastornos del sueño, fobias sociales, trastornos relacionados con el estrés, ansiedad quirúrgica, trastorno de articulación temporomandibular, dolor de cabeza por tensión (adultos), infecciones del tracto respiratorio superior (niños), verrugas, bienestar (promoción de la salud al largo plazo, disminución de la necesidad de medicamentos), cicatrización de heridas.
Seguridad
Los profesionales de la salud que tienen instrucción formal practican muchas técnicas complementarias, de acuerdo con los estándares de organizaciones nacionales. No obstante, este no es el caso universal; es posible que se presenten efectos adversos. Debido a la limitada investigación existente, en algunos casos solamente hay poca información disponible sobre la seguridad del tratamiento.
- La mayoría de las técnicas de relajación no son invasivas y se consideran seguras en términos generales, para adultos saludables. No se han reportado efectos adversos de gravedad. Existe la teoría de que la ansiedad puede aumentar cuando algunas personas utilizan las técnicas de relajación o descargas autogénicas (experiencias emocionales súbitas e inesperadas, tales como dolor, palpitaciones cardiacas, tics musculares, episodios de llanto o presión arterial alta) que pueden ocurrir en ocasiones. La evidencia científica es limitada en estas áreas. Las personas con trastornos siquiátricos tales como esquizofrenia/sicosis deben evitar practicar las técnicas de relajación, a menos de que sean recomendadas por su siquiatra. Algunos terapeutas sostienen que las técnicas que requieren focalización interna pueden intensificar el estado anímico depresivo, aunque la evidencia científica en esta área es limitada.
- La relajación Jacobson (flexión de músculos específicos, manteniendo la posición y luego relajando dichos músculos) debe usarse con precaución en aquellos con enfermedades tales como cardiopatías, presión arterial alta o lesiones músculo- esqueléticas.
- La terapia de relajación no se recomienda como tratamiento único de enfermedades potencialmente graves, y no debe retrasar el momento de diagnosticar o iniciar un tratamiento con técnicas que han sido probadas más extensamente.
Información del Autor/Actualizatión
- Última actualización: Octubre de 2006.
- Esta información está basada en una monografía a nivel profesional editada y revisada por colaboradores del Natural Standard Research Collaboration (www.naturalstandard.com).
Referencias
1.Blanchard EB, Appelbaum KA, Guarnieri P, et al. Five year prospective follow-up on the treatment of chronic headache with biofeedback and/or relaxation. Headache 1987;27(10):580-583.
2.Blanchard EB, Greene B, Scharff L, et al. Relaxation training as a treatment for irritable bowel syndrome. Biofeedback Self Regul 1993;18(3):125-132.
3.Bottlender M, Kohler J, Soyka M. [The effectiveness of psychosocial treatment approaches for alcohol dependence--a review] Fortschr Neurol Psychiatr. 2006 Jan;74(1):19-31.
4.Boyce PM, Talley NJ, Balaam B, et al. A randomized controlled trial of cognitive behavior therapy, relaxation training, and routine clinical care for the irritable bowel syndrome. Am.J Gastroenterol. 2003;98(10):2209-2218.
5.Bridge LR, Benson P, Pietroni PC, et al. Relaxation and imagery in the treatment of breast cancer. BMJ 11-5-1988;297(6657):1169-1172.
6.Davies S, McKenna L, Hallam RS. Relaxation and cognitive therapy: a controlled trial in chronic tinnitus. Psychol Health 1995;10:129-143.
7.Engel JM, Rapoff MA, Pressman AR. Long-term follow-up of relaxation training for pediatric headache disorders. Headache 1992;32(3):152-156.
8.Gavin M, Litt M, Khan A, et al. A prospective, randomized trial of cognitive intervention for postoperative pain. Am Surg. 2006 May;72(5):414-8.
9.Irvin JH, Domar AD, Clark C, et al The effects of relaxation response training on menopausal symptoms. J Psychosom Obstet Gynaecol 1996;17(4):202-207.
10.Janke J. The effect of relaxation therapy on preterm labor outcomes. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 1999;28(3):255-263.
11.Kaapa EH, Frantsi K, Sarna S, et al. Multidisciplinary group rehabilitation versus individual physiotherapy for chronic nonspecific low back pain: a randomized trial. Spine. 2006 Feb 15;31(4):371-6.
12.Lick JR, Heffler D. Relaxation training and attention placebo in the treatment of severe insomnia. J Consult Clin Psychol. 1977;45(2):153-161.
13.Medlicott MS, Harris SR. A systematic review of the effectiveness of exercise, manual therapy, electrotherapy, relaxation training, and biofeedback in the management of temporomandibular disorder. Phys Ther. 2006 Jul;86(7):955-73.
14.NIH Technology Assessment Panel on Integration of Behavioral and Relaxation Approaches into the Treatment of Chronic Pain and Insomnia. Integration of behavioral and relaxation approaches into the treatment of chronic pain and insomnia. JAMA 7-24-1996;276(4):313-318.
15.van Dixhoorn JJ, Duivenvoorden HJ. Effect of relaxation therapy on cardiac events after myocardial infarction: a 5-year follow-up study. J Cardiopulm.Rehabil 1999;19(3):178-185.
Natural Standard Monograph (www.naturalstandard.com). Copyright © 2006 Natural Standard Inc. Se prohíbe la distribución o reproducción comercial.
La información en esta monografía tiene la intención de servir para fines informativos únicamente, y está diseñada para ayudar a los usuarios a aclarar sus inquietudes de salud. La información está basada en la revisión de datos de investigación científica, patrones históricos de práctica y experiencia clínica. Esta información no se debe interpretar como un consejo médico especifico. Los usuarios deben consultar con un proveedor médico calificado para preguntas específicas respecto a terapias, diagnósticos y/o enfermedades, antes de tomar decisiones acerca de una terapia.
|
|


