CAM Therapies - Spanish - Soy
|
|
Natural Standard Bottom Line Monograph, Copyright © 2006 (www.naturalstandard.com). Se prohíbe su distribución comercial. Esta monografía tiene la intención de servir para fines informativos únicamente, por lo cual no se debe interpretar como un consejo médico específico. Usted deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de tomar decisiones respecto a terapias y/o afecciones de salud.
No obstante se han estudiado de forma científica ciertas técnicas complementarias y alternas, para la mayoría de las terapias hay limitación o controversia sobre los datos de alta calidad respecto a la seguridad, eficacia y mecanismo de acción. Se recomienda, al máximo posible, que los practicantes cuenten con licencias expedidas por una organización profesional reconocida que se adhiera a normas claramente publicadas. Además, antes de iniciar una nueva técnica o contratar a un practicante, se recomienda que los pacientes consulten con su(s) proveedor(es) médico(s) principal(es). Se deben considerar atentamente los beneficios y riesgos potenciales (incluye los costos financieros) así como las alternativas. La siguiente monografía está diseñada para ofrecer una historia y un resumen de la investigación con orientación clínica, y la misma ni defiende ni se opone al uso de una terapia en particular.
Términos relacionados
- Coumestrol, daidzein, edamame, fríjol de soja, genistein, frijol grande, haba soja, proteína hidrolizada de soja, isoflavone, isoflavonoide, legume, natto, fitoestrógeno, planta de estrógeno, shoyu, soja, sojabohne, sojabean, fibra de soja, soja food, producto de soja product, proteína de soja, proteína de soya,Ta-tou, proteína texturizada vegetal.
Historia
- La soja es una planta subtropical nativa de Asia Sudoriental. Este miembro de la familia de los guisantes (Fabáceas) crece entre uno y cinco pies de altura y forma racimos de tres a cinco vainas, cada uno de ellos con dos a cuatro frijoles por vaina. La soja ha sido uno de los alimentos básicos de los países asiáticos por al menos 5,000 años. Durante la dinastía Chou, en China (1134-246 B.C.), se descubrieron técnicas de fermentación que permitieron que la soja se preparara de maneras más digestibles, tales como tempeh, miso y salsa de soja tamari. El tofú se inventó en la China del segundo siglo.
- La soja fue introducida en Europa en el siglo XVIII y en Estados Unidos en el siglo XIX. El cultivo del frijol de soja comenzó a gran escala en Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad, los agricultores del Medio Oeste de Estados Unidos producen alrededor de la mitad del abastecimiento de soja del mundo.
- La soja y componentes de soja llamados "isoflavones" de soja han sido estudiados científicamente para muchos trastornos de salud. Se cree que los isoflavones (como la genisteína) tienen efectos en el cuerpo similares a los del estrógeno, por lo que a veces se los llama "fitoestrógenos". En estudios de laboratorio no está claro si los isoflavones estimulan o bloquean los efectos del estrógeno, o ambos (actuando como "receptores mixtos agonistas y antagonistas ").
Evidencia Científica
Tradición/Teoría
Los siguientes usos están basados en la tradición, teorías científicas o investigación limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado. Podría haber otros usos propuestos que no están señalados a continuación.
Anemia, anorexia, antifúngico, antioxidante, antitrombótico (prevención de coágulos), aterosclerosis, resistencia atlética, hiperactividad por trastorno de déficit de atención, enfermedades autoinmunes, agrandamiento de los senos, prevención del cáncer (general), problemas respiratorios crónicos (tos, flema), fibrosis quística, neuropatía diabética, fiebre, cáncer gástrico, motilidad gastrointestinal, dolor de cabeza, hepatitis (crónica), inflamación, repelente de insectos, linfoma, mejoramiento de la memorial, hemorragias nasales (crónicas), osteosarcoma, cáncer de páncreas, fallo ovárico prematuro, cáncer de próstata, artritis reumatoide, cáncer del tracto urinario, vaginitis, vasorregulador.
Seguridad
Alergias
- La soja puede actuar como un alergeno similar a la leche, los huevos, el maní, el pescado y el trigo.
Efectos secundarios y advertencias
- La soja ha sido uno de los alimentos básicos de la población de muchos países por más de 5,000 años y por lo general no se considera que sea tóxica a largo plazo. Se han informado efectos secundarios leves en lactantes, niños y adultos, aparte de reacciones alérgicas.
- La proteína de soja tomada por boca se ha vinculado a problemas estomacales e intestinales, como hinchazón, náuseas y estreñimiento. Menos comúnmente se han informado efectos intestinales más serios en bebés alimentados con leche de fórmula de proteínas de soja, incluyendo vómitos, diarrea, problemas de crecimiento y daño a y hemorragias en las paredes intestinales. Los lactantes alimentados con leche de fórmula de soja en recuperación de gastroenteritis aguda pueden tener daño intestinal persistente y diarrea. Las personas a quienes la leche de vaca causa irritación intestinal (colitis) también pueden reaccionar a la leche de fórmula de soja.
- Según informes de casos en seres humanos y de investigación en animales, puede haber una reducción de la hormona tiroides y un aumento de la hormona que estimula la tiroides en el curso de la alimentación de lactantes con leche de fórmula de soja. Esto incluye informes muy poco frecuentes de bocio (cuello abultado a causa del aumento de la tiroides). Los niveles hormonales vuelven a la normalidad cuando se deja de dar soja. Los lactantes alimentados con leche de fórmula de soja o de leche de vaca también pueden tener un mayor índice de eczema atópico que los lactantes alimentados con leche materna.
- Se ha informado de jaquecas agudas con el uso de un producto de isoflavones de soja. Según investigación realizada en animales, comer regularmente frijoles de soja crudos o harina o polvo de proteínas de soja provenientes de frijoles crudos, sin tostar o sin fermentar, puede dañar el páncreas.
- A menudo se recomienda que los pacientes con cánceres sensibles a las hormonas, como los de seno, ovárico y uterino, no consuman soja por sus posibles efectos similares a los del estrógeno (que teóricamente puede estimular el crecimiento de tumores). Teóricamente, otros trastornos sensibles a las hormonas, como la endometriosis, también pueden empeorar. Los estudios de laboratorio no han dejado claro si los isoflavones estimulan o bloquean los efectos del estrógeno, o ambos (actuando como "receptores agonistas/antagonistas"). Hasta que haya más investigación disponible, los pacientes con esos trastornos deben ser cuidadosos y hablar con un profesional de la salud cualificado antes de emplearlos.
- No se sabe si la soja o los isoflavones de la soja tienen los mismos efectos de los estrógenos, tales como un mayor riesgo de coágulos de sangre. Estudios preliminares sugieren que los isoflavones de la soja, a diferencia de los estrógenos, no causan que el endometrio (el recubrimiento del útero) aumente de grosor.
- Se informó un caso de raquitismo por deficiencia de vitamina D en un lactante alimentado con leche de soja no diseñada específicamente para lactantes. Los pacientes deben consultar a un profesional de la salud cualificado sobre las recomendaciones actualizadas relativas a la lactancia y al empleo de leches de fórmula con valores nutritivos adecuados.
Embarazo y lactancia
- Tradicionalmente se ha considerado que la soja como parte de la alimentación normal no es peligrosa durante el embarazo y la lactancia, si bien la investigación es limitada en esos ámbitos. Los efectos en seres humanos de las dosis elevadas de soja o de isoflavones de soja no están claros y, por ende, no se recomiendan.
- Estudios recientes demuestran que los isoflavones, que pueden tener propiedades similares a las del estrógeno, se transfieren de madres a lactantes mediante la leche materna. Dosis elevadas de isoflavones dadas a ratas preñadas resultaron en tumores en las crías de sexo femenino, pero ello no se ha estudiado en seres humanos.
- En un estudio realizado en seres humanos, bebés de sexo masculino nacidos de mujeres que ingirieron leche de soja o productos de soja durante el embarazo tuvieron más hipospadias (un defecto de nacimiento en el que el meato urinario, la abertura por donde pasa la orina, está situado anormalmente en la parte de abajo del pene). Sin embargo, otros estudios realizados en seres humanos y en animales que examinaron a mujeres y varones que de bebés fueron alimentados con leche de fórmula de soja no indicaron anomalías en el crecimiento, la circunferencia de la cabeza, la estatura, el peso, el inicio de la pubertad, la menstruación o la capacidad reproductiva.
- Investigación realizada en niños durante el primer año de vida halló que la sustitución de la leche de fórmula de soja por leche de vaca puede estar vinculada a una reducción significativa de la densidad mineral ósea. Los padres que consideren el uso de leche de fórmula de soja deben hablar con un profesional de la salud cualificado para asegurar que la leche de fórmula contenga las vitaminas y los minerales apropiados.
Interacciones
Interacciones con drogas
- La soja contiene "fitoestrógenos" (compuestos de plantas con propiedades débiles similares a las del estrógeno), tales como isoflavones. En estudios de laboratorio no quedó claro si los isoflavones estimulan o bloquean los efectos del estrógeno, o ambos (actuando como "receptor agonista/antagonista"). No se sabe si tomar suplementos de soja o de isoflavones de soja aumenta o reduce los efectos del estrógeno en el cuerpo, como el riesgo de tener coágulos de sangre. No está claro si la soja altera la efectividad de los anticonceptivos orales que contienen estrógeno.
- Se desconocen los efectos de los fitoestrógenos de la soja sobre los efectos contra tumores de los moduladores selectivos de receptores de estrógeno, como el tamoxifén. Los efectos de los inhibidores de la aromatasa, tales como anastrozole (Arimidex®), exemestane (Aromasin®) o letrozole (Femara®) se pueden reducir. Debido a las posibles propiedades similares a las del estrógeno de la soja, las personas que reciben estos fármacos deben consultar a su oncólogo antes de consumir soja en cantidades mayores que las que se encuentran normalmente en la alimentación.
- La proteína de soja puede interactuar con la warfarina (Coumadina®), si bien esta posible interacción no está bien caracterizada. Los pacientes que estén tomando warfarina deben consultar a un medico o un farmacéutico antes de tomar suplementos de soja.
Interacciones con hierbas y suplementos dietéticos
- Los efectos de la proteína o la harina de soja sobre la absorción del hierro no están claros. Estudios realizados en la década de los 1980 indicaron una reducción de la absorción del hierro, si bien investigación más reciente no notó ya sea ningún efecto o una mayor absorción de hierro en personas que consumían soja. Las personas que emplean suplementos de hierro y productos de soja deben solicitar a un profesional de la salud que dé seguimiento a sus niveles de hierro en sangre. También pueden alterarse los niveles de calcio y fosfatos.
- Algunos expertos creen que puede haber una interacción entre el extracto de soja y el Panax ginseng, pero esta posible interacción no está bien caracterizada.
Información del Autor/Actualizatión
- Última actualización: Agosto de 2006.
- Esta información está basada en una monografía a nivel profesional editada y revisada por colaboradores del Natural Standard Research Collaboration (www.naturalstandard.com).
Referencias
1.Allison DB, Gadbury G, Schwartz LG, et al. A novel soy-based meal replacement formula for weight loss among obese individuals: a randomized controlled clinical trial. Eur J Clin Nutr 2003;57(4):514-522.
2.Anderson JW, Luan J, Hoie LH. Structured weight-loss programs: meta-analysis of weight loss at 24 weeks and assessment of effects of intervention intensity. Adv Ther 2004;21(2):61-75.
3.Burke BE, Olson RD, Cusack BJ. Randomized, controlled trial of phytoestrogen in the prophylactic treatment of menstrual migraine. Biomed Pharmacother 2002;56(6):283-288.
4.Burks AW, Vanderhoof JA, Mehra S, et al. Randomized clinical trial of soy formula with and without added fiber in antibiotic-induced diarrhea. J Pediatr 2001;139(4):578-582.
5.Campbell CG, Brown BD, Dufner D, et al. Effects of soy or milk protein during a high-fat feeding challenge on oxidative stress, inflammation, and lipids in healthy men. Lipids. 2006 Mar;41(3):257-65.
6.Giampietro PG, Bruno G, Furcolo G, et al. Soy protein formulas in children: no hormonal effects in long-term feeding. J Pediatr Endocrinol Metab 2004;17(2):191-196.
7.Kerstetter JE, Wall DE, O'Brien KO, et al. Meat and soy protein affect calcium homeostasis in healthy women. J Nutr. 2006 Jul;136(7):1890-5.
8.Koo WW, Hammami M, Margeson DP, et al. Reduced bone mineralization in infants fed palm olein-containing formula: a randomized, double-blinded, prospective trial. Pediatrics 2003;111(5 Pt 1):1017-1023.
9.Kreijkamp-Kaspers S, Kok L, Grobbee DE, et al. Effect of soy protein containing isoflavones on cognitive function, bone mineral density, and plasma lipids in postmenopausal women: a randomized controlled trial. JAMA 2004;292(1):65-74.
10.MacGregor CA, Canney PA, Patterson G, et al. A randomised double-blind controlled trial of oral soy supplements versus placebo for treatment of menopausal symptoms in patients with early breast cancer. Eur J Cancer 2005;41(5):708-714.
11.Nelson HD, Vesco KK, Haney E, et al. Nonhormonal therapies for menopausal hot flashes: systematic review and meta-analysis. JAMA. 2006 May 3;295(17):2057-71.
12.Puska P, Korpelainen V, Hoie LH, et al. Soy in hypercholesterolaemia: a double-blind, placebo-controlled trial. Eur J Clin Nutr 2002;56(4):352-357.
13.Tice JA, Ettinger B, Ensrud K, et al. Phytoestrogen supplements for the treatment of hot flashes: the Isoflavone Clover Extract (ICE) Study: a randomized controlled trial. JAMA 2003;290(2):207-214.
14.Upmalis DH, Lobo R, Bradley L, et al. Vasomotor symptom relief by soy isoflavone extract tablets in postmenopausal women: a multicenter, double-blind, randomized, placebo- controlled study. Menopause 2000;7(4):236-242.
15.Van Patten CL, Olivotto IA, Chambers GK, et al. Effect of Soy Phytoestrogens on Hot Flashes in Postmenopausal Women With Breast Cancer: A Randomized, Controlled Clinical Trial. J Clin Oncol 2002;20(6):1449-1455.
Natural Standard Monograph (www.naturalstandard.com). Copyright © 2006 Natural Standard Inc. Se prohíbe la distribución o reproducción comercial.
La información en esta monografía tiene la intención de servir para fines informativos únicamente, y está diseñada para ayudar a los usuarios a aclarar sus inquietudes de salud. La información está basada en la revisión de datos de investigación científica, patrones históricos de práctica y experiencia clínica. Esta información no se debe interpretar como un consejo médico especifico. Los usuarios deben consultar con un proveedor médico calificado para preguntas específicas respecto a terapias, diagnósticos y/o enfermedades, antes de tomar decisiones acerca de una terapia.
|
|


